Ý Nghĩa của "间苗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 间苗

• 

  - 她 tā 在 zài 田间 tiánjiān 薅 hāo 苗 miáo

  - Cô ấy nhổ cỏ ngoài đồng.

• 

  - 采苗 cǎimiáo 间隔 jiàngé 匀整 yúnzhěng

  - những cây rau giống cách đều nhau.

• 

  - 稚苗弱 zhìmiáoruò 弱立 ruòlì 田间 tiánjiān

  - Mạ non yếu ớt đứng trong ruộng.

• 

  - 一进 yījìn 大门 dàmén ， 左手 zuǒshǒu 三间 sānjiān 倒座 dǎozuò 儿 ér 是 shì 客厅 kètīng

  - Vừa bước vào cổng, phòng đối diện với ba gian nhà bên tay trái là phòng khách.

• 

  - 农民 nóngmín 们 men 正在 zhèngzài 地 dì 里间 lǐjiān 秧苗 yāngmiáo

  - Những người nông dân đang tỉa cây con trên cánh đồng.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 玉米地 yùmǐdì 里间 lǐjiān 了 le 一些 yīxiē 苗 miáo

  - Họ đã tỉa bớt một số cây con trong ruộng ngô.

• 

  - 一股 yīgǔ 潮湿 cháoshī 的 de 烟 yān 熄灭 xīmiè 了 le 火苗 huǒmiáo

  - Một làn khói ẩm dập tắt ngọn lửa.

• 

  - 一夜之间 yīyèzhījiān ， 他 tā 成为 chéngwéi 了 le 一名 yīmíng 网红 wǎnghóng

  - Chỉ qua một đêm, anh ấy đã trở thành một người nổi tiếng trên mạng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳