银两 yínliǎng

Từ hán việt: 【ngân lưỡng】

Đọc nhanh: 银两 (ngân lưỡng). Ý nghĩa là: lượng bạc; tiền bạc (đơn vị tiền tệ thời xưa.).

Ý Nghĩa của "银两" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

银两 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lượng bạc; tiền bạc (đơn vị tiền tệ thời xưa.)

旧时用银子为主要货币，以两为单位，因此做货币用的银子称为银两 (总称)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 银两

- 一横 yīhéng 的 de 两头 liǎngtóu 都 dōu 要 yào 顿 dùn 一顿 yīdùn

- Viết nét ngang phải nhấn bút cả hai đầu.
- 一家人 yījiārén 分 fēn 在 zài 两下 liǎngxià 里 lǐ 住 zhù

- người trong một gia đình phân ra ở hai nơi.
- 好几千两 hǎojǐqiānliǎng 银子 yínzi

- mấy ngàn lạng bạc.
- 鸡有 jīyǒu 两个 liǎnggè 胸腔 xiōngqiāng

- Con gà có hai khoang ngực.
- 三 sān 停儿 tíngér 去 qù 了 le 两 liǎng 停儿 tíngér ，还 hái 剩一 shèngyī 停儿 tíngér

- ba phần bỏ đi hai phần, còn lại một phần.
- 一间 yījiān 屋 wū 隔成 géchéng 两间 liǎngjiān

- Ngăn ngôi nhà thành hai gian.
- 一盒 yīhé 有 yǒu 两 liǎng 贴膏药 tiēgāoyào

- Một hộp có hai miếng cao dán.
- 收到 shōudào 银行 yínháng 对 duì 账单 zhàngdān 一两次 yīliǎngcì 她 tā 还是 háishì 没改 méigǎi

- Bạn sẽ nghĩ rằng cô ấy sẽ thay đổi nó sau một hoặc hai bảng sao kê ngân hàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳