铛铛车 dāng dāng chē

Từ hán việt: 【đang đang xa】

Đọc nhanh: 铛铛车 (đang đang xa). Ý nghĩa là: (coll.) xe điện, đặc biệt là xe điện Bắc Kinh trong thời gian hoạt động 1924-1956, còn viết 噹噹車 | 当当车.

Ý Nghĩa của "铛铛车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

铛铛车 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (coll.) xe điện, đặc biệt là xe điện Bắc Kinh trong thời gian hoạt động 1924-1956

(coll.) tram, especially Beijing trams during period of operation 1924-1956

✪ 2. còn viết 噹噹車 | 当当车

also written 噹噹車|当当车

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 铛铛车

- 上山 shàngshān 时 shí ，马 mǎ 用力 yònglì 拉 lā 拽 zhuāi 着 zhe 马车 mǎchē 的 de 挽绳 wǎnshéng

- Khi lên núi, con ngựa cố gắng kéo dây cương của xe ngựa.
- 铃铛 língdāng 铛 dāng 响个 xiǎnggè 不停 bùtíng

- Chuông kêu leng keng không ngừng.
- 风铃 fēnglíng 铛铛 dāngdāng 随风 suífēng 摇 yáo

- Chuông gió leng keng lay động theo gió.
- 绳子 shéngzi 的 de 一端 yīduān 系着 xìzhe 铃铛 língdāng

- Một đầu của sợi dây được buộc một chiếc chuông.
- 一辆 yīliàng 三轮车 sānlúnchē

- một chiếc xe ba bánh.
- 下车伊始 xiàchēyīshǐ

- vừa mới xuống xe
- 这口铛 zhèkǒudāng 用来 yònglái 烙饼 làobǐng

- Chảo gang này dùng để làm bánh.
- 铛 dāng 里 lǐ 的 de 饼 bǐng 快好了 kuàihǎole

- Bánh trong chảo gang sắp chín rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳