Ý Nghĩa của "铁路道口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Giao Thông

Danh từ

Ví dụ

铁路道口 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chỗ chắn tàu

铁路道口指的是道路与铁路平面相交处，分为有人看守道口和无人看守道口。铁路与道路平面交叉的道口，应当设置道口信号机、警示标志或者安全防护设施。无人看守的铁路道口，

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 铁路道口

- 他 tā 口口声声 kǒukoushēngshēng 说 shuō 不 bù 知道 zhīdào

- anh ấy luôn miệng nói không biết.
- 人们 rénmen 挖开 wākāi 半个 bànge 路面 lùmiàn 以 yǐ 铺设 pūshè 新 xīn 的 de 煤气管道 méiqìguǎndào

- Người dân đào mở một nửa mặt đường để lát đường ống ga mới.
- 巡道 xúndào 工 gōng ，护路 hùlù 员 yuán 受雇 shòugù 保养 bǎoyǎng 或 huò 巡查 xúnchá 铁道 tiědào 的 de 工人 gōngrén

- Công nhân bảo dưỡng hoặc kiểm tra đường sắt được thuê để làm công việc của người giữ đường
- 这 zhè 条 tiáo 铁路 tiělù 直通 zhítōng 港口 gǎngkǒu

- Đường sắt này thẳng tới cảng.
- 过 guò 了 le 十字路口 shízìlùkǒu ，两 liǎng 人才 réncái 道别 dàobié

- qua ngã tư này, hai người mới chia tay.
- 工人 gōngrén 们 men 沿着 yánzhe 轨道 guǐdào 修理 xiūlǐ 铁路 tiělù

- Các công nhân sửa chữa đường sắt dọc theo đường ray.
- 铁路 tiělù 公司 gōngsī 正在 zhèngzài 敷设 fūshè 新 xīn 的 de 轨道 guǐdào

- Công ty đường sắt đang lắp đặt đường ray mới.
- 这 zhè 条 tiáo 铁路沿线 tiělùyánxiàn 共 gòng 开凿 kāizáo 了 le 十几条 shíjǐtiáo 隧道 suìdào

- tổng cộng phải đào mười mấy đường hầm dọc theo tuyến đường sắt này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳