Ý Nghĩa của "金丝燕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

金丝燕 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chim én vàng

鸟，身体小，羽毛灰褐色，翅膀尖而长，四个脚趾都朝前生长栖息在热带岛屿上，捕食小虫喉部有很发达的黏液腺，所分泌的唾液在空气中凝成固体，是金丝燕筑巢的主要材料所筑的巢就是食品中的燕窝

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 金丝燕

- 一 yī 绺 liǔ 丝线 sīxiàn

- một bó tơ.
- 一緉 yīliǎng 丝履 sīlǚ

- một đôi giày lụa.
- 丈夫 zhàngfū 该不该 gāibùgāi 有 yǒu 小金库 xiǎojīnkù ？

- Chồng có nên có quỹ đen hay không?
- 小燕 xiǎoyàn 是 shì 赵董 zhàodǒng 的 de 千金 qiānjīn ，也 yě 是 shì 非常 fēicháng 优秀 yōuxiù 的 de 海归 hǎiguī 人才 réncái

- Tiểu Yến là con gái của Triệu Tổng và là một nhân tài xuất sắc từ nước ngoài trở về.
- 一位 yīwèi 粉丝 fěnsī 名字 míngzi 叫做 jiàozuò 持久 chíjiǔ 西 xī

- Một bạn fan có tên là Durant West.
- 大熊猫 dàxióngmāo 、金丝猴 jīnsīhóu 、野牦牛 yěmáoniú 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 珍稀动物 zhēnxīdòngwù

- Gấu trúc, khỉ lông vàng, trâu lùn hoang, đều là động vật quý hiếm của Trung Quốc.
- 他 tā 把 bǎ 金属丝 jīnshǔsī 重新 chóngxīn 焊上去 hànshǎngqù 了 le

- Anh ta đã hàn lại sợi kim loại lên.
- 一诺千金 yínuòqiānjīn 会 huì 让 ràng 你 nǐ 交到 jiāodào 很多 hěnduō 朋友 péngyou

- Thành tín sẽ giúp bạn kết thêm nhiều bạn bè.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳