Ý Nghĩa của "重犯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 重犯

• 

  - 对 duì 自己 zìjǐ 的 de 错误 cuòwù 后悔 hòuhuǐ 到 dào 不致 bùzhì 重犯 chóngfàn 的 de 程度 chéngdù 是 shì 真正 zhēnzhèng 的 de 后悔 hòuhuǐ

  - Châm ngôn "hối hận thật sự là sau khi nhận ra mình đã sai, ta không tái phạm lỗi đó".

• 

  - 法院 fǎyuàn 裁判 cáipàn 他 tā 犯有 fànyǒu 严重 yánzhòng 罪行 zuìxíng

  - Tòa án phán quyết anh ta phạm tội nghiêm trọng.

• 

  - 对 duì 不明 bùmíng 嫌犯 xiánfàn 来说 láishuō 战利品 zhànlìpǐn 至关重要 zhìguānzhòngyào

  - Chiếc cúp rõ ràng là rất quan trọng đối với việc hủy đăng quang.

• 

  - 他们 tāmen 把 bǎ 重犯 chóngfàn 圈 quān 了 le 起来 qǐlai

  - Họ giam tên tội phạm nguy hiểm đó lại.

• 

  - 他 tā 犯 fàn 了 le 严重 yánzhòng 的 de 错误 cuòwù

  - Anh ấy phạm sai lầm nghiêm trọng.

• 

  - 她 tā 总是 zǒngshì 重复 chóngfù 犯错 fàncuò

  - Cô ấy luôn lặp lại sai lầm.

• 

  - 他 tā 犯 fàn 了 le 一个 yígè 很 hěn 严重 yánzhòng 的 de 失错 shīcuò

  - Anh ấy phạm một sai sót rất nghiêm trọng.

• 

  - 他 tā 犯 fàn 了 le 一个 yígè 严重 yánzhòng 的 de 错误 cuòwù

  - Anh ấy phạm một lỗi nghiêm trọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳