邮简 yóu jiǎn

Từ hán việt: 【bưu giản】

Đọc nhanh: 邮简 (bưu giản). Ý nghĩa là: tờ thư (tương tự như aerogram nhưng không nhất thiết phải gửi bằng đường hàng không).

Ý Nghĩa của "邮简" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

邮简 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tờ thư (tương tự như aerogram nhưng không nhất thiết phải gửi bằng đường hàng không)

letter sheet (similar to an aerogram but not necessarily sent by airmail)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 邮简

- 也 yě 要 yào 读些 dúxiē 读者 dúzhě 邮箱 yóuxiāng 的 de 版块 bǎnkuài

- đồng thời đọc một số phần trong hộp thư của độc giả.
- 乡邮 xiāngyóu 员 yuán

- nhân viên bưu điện nông thôn
- 个人简历 gèrénjiǎnlì

- Lý lịch cá nhân.
- 事情 shìqing 并 bìng 不 bù 像 xiàng 预想 yùxiǎng 的 de 那么 nàme 简单 jiǎndān

- sự việc không đơn giản như dự tính.
- 临近 línjìn 终点 zhōngdiǎn 时 shí ，那 nà 几匹马 jǐpǐmǎ 齐头并进 qítóubìngjìn ，简直 jiǎnzhí 分不出 fēnbùchū 先后 xiānhòu

- Khi gần đến đích, những con ngựa đó chạy cùng nhau một cách gần như không thể phân biệt được người đứng đầu.
- 事情 shìqing 不尽然 bùjìnrán 如此 rúcǐ 简单 jiǎndān

- Vấn đề không hoàn toàn đơn giản như vậy.
- 面试 miànshì 前 qián 请 qǐng 准备 zhǔnbèi 好 hǎo 简历 jiǎnlì

- Trước khi phỏng vấn, hãy chuẩn bị sẵn CV.
- 上 shàng 月 yuè 给 gěi 家里 jiālǐ 邮去 yóuqù 五十元 wǔshíyuán

- tháng trước gửi cho nhà 50 đồng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳