邃 suì
volume volume

Từ hán việt: 【thuý】

Đọc nhanh: 邃 (thuý). Ý nghĩa là: sâu xa (thời gian, không gian), tinh thông. Ví dụ : - 邃古。 thời xưa.. - 深邃。 thâm thuý.. - 精邃。 tinh thông sâu sắc.

Ý Nghĩa của "邃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

邃 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. sâu xa (thời gian, không gian)

(时间、空间) 深远

Ví dụ:
  • volume volume

    - 邃 suì 古 gǔ

    - thời xưa.

  • volume volume

    - 深邃 shēnsuì

    - thâm thuý.

✪ 2. tinh thông

精深

Ví dụ:
  • volume volume

    - 精邃 jīngsuì

    - tinh thông sâu sắc.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 邃

  • volume volume

    - 屋宇 wūyǔ 邃 suì 密 mì

    - chiều sâu của gian nhà.

  • volume volume

    - 深邃 shēnsuì 的 de 山谷 shāngǔ

    - vực sâu.

  • volume volume

    - 目光 mùguāng 湛邃 zhànsuì 藏 cáng 心事 xīnshì

    - Ánh mắt sâu thẳm chứa tâm sự.

  • volume volume

    - 邃 suì 古 gǔ

    - thời xưa.

  • volume volume

    - 精邃 jīngsuì

    - tinh thông sâu sắc.

  • volume volume

    - 夜空 yèkōng 显得 xiǎnde 杳冥 yǎomíng 深邃 shēnsuì

    - Bầu trời đêm tối tăm sâu thẳm.

  • volume volume

    - 深邃 shēnsuì

    - thâm thuý.

  • volume volume

    - 哲理 zhélǐ 深邃 shēnsuì

    - triết lí sâu xa.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 邃›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:17 nét
    • Bộ:Sước 辵 (+14 nét)
    • Pinyin: Suì
    • Âm hán việt: Thuý
    • Nét bút:丶丶フノ丶丶ノ一ノフノノノ丶丶フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YJCO (卜十金人)
    • Bảng mã:U+9083
    • Tần suất sử dụng:Trung bình