选秀 xuǎnxiù

Từ hán việt: 【tuyến tú】

Đọc nhanh: 选秀 (tuyến tú). Ý nghĩa là: bản nháp (thể thao), để chọn những cá nhân tài năng. Ví dụ : - 说是有选秀活动 Vài điều về lựa chọn nháp.

Ý Nghĩa của "选秀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

选秀 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bản nháp (thể thao)

(sports) draft

Ví dụ:

✪ 2. để chọn những cá nhân tài năng

to select talented individuals

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 选秀

- 评选 píngxuǎn 优秀 yōuxiù 影片 yǐngpiān

- Bình chọn bộ phim xuất sắc.
- 他 tā 被选为 bèixuǎnwèi 班里 bānlǐ 的 de 学习 xuéxí 秀 xiù

- Anh ấy được chọn là học sinh xuất sắc của lớp.
- 也 yě 可能 kěnéng 他 tā 有 yǒu 选择性 xuǎnzéxìng 失忆 shīyì

- Cũng có thể anh ấy có trí nhớ có chọn lọc.
- 公司 gōngsī 简选 jiǎnxuǎn 优秀 yōuxiù 的 de 人才 réncái

- Công ty chọn nhân tài ưu tú.
- 说 shuō 是 shì 有 yǒu 选秀 xuǎnxiù 活动 huódòng

- Vài điều về lựa chọn nháp.
- 评选 píngxuǎn 优秀学生 yōuxiùxuésheng 干部 gànbù

- Lựa chọn thủ lĩnh sinh viên xuất sắc.
- 人格 réngé 有遇 yǒuyù ，只要 zhǐyào 你 nǐ 也 yě 努力 nǔlì 你 nǐ 会 huì 遇到 yùdào 一个 yígè 像 xiàng 你 nǐ 一样 yīyàng 优秀 yōuxiù 的 de 人 rén

- gió tầng nào mây tầng ấy, chỉ cần bạn cũng nỗ lực bạn sẽ gặp được người ưu tú như bạn
- 人 rén 的 de 价值 jiàzhí ，在 zài 接受 jiēshòu 诱惑 yòuhuò 的 de 一 yī 须臾 xūyú 被 bèi 选择 xuǎnzé

- Giá trị của con người được lựa chọn trong khoảnh khắc anh ta chấp nhận cám dỗ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳