逆子贼臣 nì nǚxù

Từ hán việt: 【nghịch tử tặc thần】

Đọc nhanh: 逆子贼臣 (nghịch tử tặc thần). Ý nghĩa là: Loạn thần tặc tử (Chỉ bọn quan lại nổi lên chống lại triều đình.).

Ý Nghĩa của "逆子贼臣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

逆子贼臣 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Loạn thần tặc tử (Chỉ bọn quan lại nổi lên chống lại triều đình.)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逆子贼臣

- 这 zhè 孩子 háizi 贼 zéi 可爱 kěài

- Đứa trẻ này rất dễ thương.
- 皋 gāo 陶是 táoshì 舜 shùn 的 de 臣子 chénzǐ

- Cao Dao là hạ thần của vua Thuấn.
- 臣子 chénzǐ 直言 zhíyán 谏 jiàn 君王 jūnwáng

- Các đại thần thẳng thắn khuyên ngăn quân vương.
- 乱臣贼子 luànchénzéizǐ

- loạn thần tặc tử.
- 乱臣贼子 luànchénzéizǐ

- loạn thần tặc tử
- 他 tā 是 shì 个 gè 逆贼 nìzéi

- Anh ấy là một kẻ phản nghịch.
- 你 nǐ 妻子 qīzǐ 的 de 昏迷 hūnmí 是 shì 不可逆转 bùkěnìzhuǎn 的 de

- Vợ bạn hôn mê là không thể cứu vãn được.
- 他 tā 是 shì 贤良 xiánliáng 忠诚 zhōngchéng 的 de 臣子 chénzǐ

- Anh ta là một thần tử hiền lành và trung thành.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳