追星 zhuīxīng

Từ hán việt: 【truy tinh】

Đọc nhanh: 追星 (truy tinh). Ý nghĩa là: Đu idol. Ví dụ : - 我已经跟不上你追星的速度了。 tôi theo không kịp tốc độ đu idol của bà rồi.

Ý Nghĩa của "追星" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

追星 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đu idol

Ví dụ:

- 我 wǒ 已经 yǐjīng 跟不上 gēnbushàng 你 nǐ 追星 zhuīxīng 的 de 速度 sùdù 了 le

- tôi theo không kịp tốc độ đu idol của bà rồi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 追星

- 追星族 zhuīxīngzú

- Những người theo đuổi (hâm mộ) thần tượng.
- 我 wǒ 已经 yǐjīng 跟不上 gēnbushàng 你 nǐ 追星 zhuīxīng 的 de 速度 sùdù 了 le

- tôi theo không kịp tốc độ đu idol của bà rồi.
- 记者 jìzhě 追踪 zhuīzōng 明星 míngxīng 的 de 行踪 xíngzōng

- Phóng viên theo dõi hành tung của người nổi tiếng.
- 一颗 yīkē 流星 liúxīng 从 cóng 天边 tiānbiān 落下来 luòxiàlai ，瞬息间 shùnxījiān 便 biàn 消失 xiāoshī 了 le

- một ngôi sao băng từ trên trời rơi xuống, trong nháy mắt đã biến mất.
- 下个星期 xiàgexīngqī 我们 wǒmen 去 qù 旅行 lǚxíng

- Tuần sau chúng tôi sẽ đi du lịch.
- 追星族 zhuīxīngzú 在 zài 酒店 jiǔdiàn 外 wài 徘徊 páihuái

- Người hâm mộ đang ở bên ngoài khách sạn.
- 下个星期 xiàgexīngqī 三是 sānshì 几号 jǐhào ？

- Thứ tư tuần sau là ngày mấy?
- 我们 wǒmen 追查 zhuīchá 的 de 五角星 wǔjiǎoxīng

- Ngôi sao năm cánh mà chúng tôi quan tâm
Xem thêm 3 ví dụ ⊳