追使 zhuī shǐ

Từ hán việt: 【truy sứ】

Đọc nhanh: 追使 (truy sứ). Ý nghĩa là: ép buộc. Ví dụ : - 你别过分地追使别人。 bạn đừng ép buộc người khác quá đáng.

Ý Nghĩa của "追使" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

追使 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ép buộc

Ví dụ:

- 你别 nǐbié 过分 guòfèn 地 dì 追 zhuī 使 shǐ 别人 biérén

- bạn đừng ép buộc người khác quá đáng.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 追使

- 他 tā 使劲 shǐjìn 地 dì 跑步 pǎobù ，追赶 zhuīgǎn 着 zhe 公交车 gōngjiāochē

- Anh ấy chạy hết sức, để đuổi theo xe bus
- 齐平 qípíng 地使 dìshǐ 其 qí 均匀 jūnyún 、在 zài 一个 yígè 平面 píngmiàn 上 shàng 或 huò 留边 liúbiān 排版 páibǎn

- Đồng nhất đất để nó trở nên đồng đều, trên một mặt phẳng hoặc sắp xếp với việc để lại các cạnh.
- 不要 búyào 盲目 mángmù 追求 zhuīqiú 数字 shùzì

- không nên mù quáng chạy theo số lượng.
- 世界杯 shìjièbēi 足球赛 zúqiúsài 追记 zhuījì

- hồi ký về cúp bóng đá thế giới.
- 不要 búyào 役使 yìshǐ 别人 biérén

- Đừng có sai khiến người khác.
- 你别 nǐbié 过分 guòfèn 地 dì 追 zhuī 使 shǐ 别人 biérén

- bạn đừng ép buộc người khác quá đáng.
- 不能 bùnéng 在 zài 该域 gāiyù 中 zhōng 使用 shǐyòng 正 zhèng 斜杠 xiégàng

- Bạn không thể sử dụng dấu gạch chéo về phía trước trong trường này
- 不 bù 及时 jíshí 进餐 jìncān ，血糖 xuètáng 水平 shuǐpíng 下降 xiàjiàng ，会 huì 使 shǐ 你 nǐ 的 de 大脑 dànǎo 紧张 jǐnzhāng

- Nếu bạn không ăn đúng giờ, lượng đường trong máu sẽ giảm, điều này có thể khiến não bạn căng thẳng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳