Ý Nghĩa của "连台本戏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 连台本戏

• 

  - 一台 yītái 戏 xì

  - Một buổi kịch.

• 

  - 戏已 xìyǐ 开台 kāitái

  - kịch đã bắt đầu.

• 

  - 连台本戏 liántáiběnxì

  - tuồng pho (diễn một vở liên tục mấy ngày)

• 

  - 他 tā 原本 yuánběn 是 shì 学医 xuéyī 的 de ， 后来 hòulái 改行 gǎiháng 搞 gǎo 戏剧 xìjù

  - anh ấy vốn học y, sau này chuyển sang kịch.

• 

  - 在 zài 本店 běndiàn 购买 gòumǎi 收录机 shōulùjī 一台 yītái ， 附送 fùsòng 录音带 lùyīndài 两盒 liǎnghé

  - mua một máy thu băng ở cửa hàng này được tặng thêm hai hộp băng.

• 

  - 谨聘 jǐnpìn 台端 táiduān 为 wèi 本社 běnshè 戏剧 xìjù 指导 zhǐdǎo

  - kính mời ông làm chỉ đạo vở kịch cho xã chúng tôi.

• 

  - 外科手术 wàikēshǒushù 是 shì 台 tái 独角戏 dújiǎoxì

  - Phẫu thuật là một hành động đơn lẻ.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 跟 gēn 我们 wǒmen 唱对台戏 chàngduìtáixì

  - Anh ta lúc nào cũng đối đầu với chúng tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳