Ý Nghĩa của "进程表" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 进程表

• 

  - 人类 rénlèi 进化 jìnhuà 的 de 途程 túchéng

  - con đường tiến hoá của nhân loại.

• 

  - 他 tā 从 cóng 改进 gǎijìn 流程 liúchéng 着手 zhuóshǒu

  - Anh ấy bắt đầu từ việc cải tiến quy trình.

• 

  - 她 tā 正在 zhèngzài 进修 jìnxiū 英语课程 yīngyǔkèchéng

  - Cô ấy đang học nâng cao tiếng Anh.

• 

  - 对 duì 程序 chéngxù 进行 jìnxíng 修改 xiūgǎi 是 shì 徒劳无功 túláowúgōng 的 de

  - Việc thay đổi chương trình là vô ích và không mang lại kết quả.

• 

  - 他们 tāmen 定期检查 dìngqījiǎnchá 工程 gōngchéng 的 de 进度 jìndù

  - Họ định kỳ kiểm tra tiến độ của công trình.

• 

  - 大会 dàhuì 的 de 代表 dàibiǎo 大多 dàduō 是 shì 先进 xiānjìn 工作者 gōngzuòzhě

  - Đại biểu dự hội nghị phần lớn là những người lao động tiên tiến.

• 

  - 当 dāng 韩国 hánguó 想 xiǎng 科技前沿 kējìqiányán 前进 qiánjìn 的 de 过程 guòchéng 中 zhōng ， 这样 zhèyàng 的 de 态度 tàidù 必须 bìxū 改变 gǎibiàn

  - Thái độ này phải thay đổi khi Hàn Quốc tiến lên trong biên giới công nghệ

• - 团队 tuánduì 游 yóu 通常 tōngcháng 会 huì 安排 ānpái 详细 xiángxì 的 de 行程表 xíngchéngbiǎo

  - Du lịch theo đoàn thường sẽ có lịch trình chi tiết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳