Ý Nghĩa của "车流" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 车流

• 

  - 流动 liúdòng 售货 shòuhuò 车 chē

  - xe bán hàng lưu động.

• 

  - 水车 shuǐchē 又 yòu 转动 zhuàndòng 了 le ， 河水 héshuǐ 汩汩 gǔgǔ 地 dì 流入 liúrù 田里 tiánlǐ

  - guồng nước chuyển động, nước chảy ào ào vào ruộng.

• 

  - 人车 rénchē 分流 fēnliú

  - phân luồng xe cộ

• 

  - 请 qǐng 避开 bìkāi 车流量 chēliúliàng 大 dà 的 de 路段 lùduàn

  - Hãy tránh các đoạn đường nhiều xe cộ.

• 

  - 街道 jiēdào 上 shàng 车流 chēliú 悠悠 yōuyōu

  - Xe cộ trên đường phố tấp nập.

• 

  - 高峰 gāofēng 时间 shíjiān 的 de 车流量 chēliúliàng 很 hěn 拥挤 yōngjǐ

  - Lượng xe cộ trong giờ cao điểm rất đông đúc.

• 

  - 那个 nàgè 男人 nánrén 在 zài 公交车 gōngjiāochē 上 shàng 耍流氓 shuǎliúmáng

  - Người đàn ông đó giở trò côn đồ trên xe buýt.

• 

  - 记住 jìzhu ， 靠近 kàojìn 大桥 dàqiáo 时开慢 shíkāimàn 一些 yīxiē ， 迎面 yíngmiàn 来 lái 的 de 车流 chēliú 有 yǒu 先行 xiānxíng 权 quán

  - Hãy nhớ rằng, khi gần cầu lớn hãy lái xe chậm lại, luồng xe đối diện có quyền ưu tiên.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳