Ý Nghĩa của "践" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 践

• 

  - 实习生 shíxísheng 接受 jiēshòu 有 yǒu 指导性 zhǐdǎoxìng 实践 shíjiàn 训练 xùnliàn 的 de 高年级 gāoniánjí 学生 xuésheng 或 huò 新 xīn 毕业 bìyè 的 de 学生 xuésheng

  - Sinh viên thực tập được chấp nhận là sinh viên năm cuối hoặc sinh viên mới tốt nghiệp có được đào tạo thực hành có hướng dẫn.

• 

  - 别 bié 糟践 zāojian 粮食 liángshí

  - đừng giẫm hư lương thực

• 

  - 通过 tōngguò 实践 shíjiàn 而 ér 发现 fāxiàn 真理 zhēnlǐ ， 又 yòu 通过 tōngguò 实践 shíjiàn 而 ér 证实 zhèngshí 真理 zhēnlǐ

  - thông qua thực tiễn phát hiện chân lý, lại thông qua thực tiễn chứng thực chân lý.

• 

  - 巧思 qiǎosī 妙想 miàoxiǎng 出 chū 灵感 línggǎn 实践 shíjiàn 探索 tànsuǒ 出 chū 成果 chéngguǒ

  - Khéo léo đưa ra các ý tưởng, thực hành để khám phá kết quả

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 把 bǎ 理论 lǐlùn 付诸实践 fùzhūshíjiàn

  - Chúng ta cần đưa lý thuyết vào thực tiễn.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 践 jiàn 行者 xíngzhě 和 hé 实干家 shígànjiā

  - Tôi là người làm và người hành động!

• 

  - 学习 xuéxí 要 yào 与 yǔ 实践 shíjiàn 结合 jiéhé

  - Học phải đi đôi với thực hành.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 实践 shíjiàn 这些 zhèxiē 理论 lǐlùn

  - Chúng ta cần thực hành những lý thuyết này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳