赤麻鸭 chìmá yā

Từ hán việt: 【xích ma áp】

Đọc nhanh: 赤麻鸭 (xích ma áp). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) shelduck hồng hào (Tadorna ferruginea).

Ý Nghĩa của "赤麻鸭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

赤麻鸭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) shelduck hồng hào (Tadorna ferruginea)

(bird species of China) ruddy shelduck (Tadorna ferruginea)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赤麻鸭

- 仓库 cāngkù 码着 mǎzhe 许多 xǔduō 麻袋 mádài

- Trong kho xếp rất nhiều bao tải.
- 麻黄 máhuáng 连 lián 轺 yáo 赤小豆 chìxiǎodòu 汤 tāng

- Bài thuốc Ma hoàng liên diêu xích tiểu đậu thang
- 龙生龙 lóngshēnglóng ，凤生凤 fèngshēngfèng ，老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ，麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

- Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.
- 今晚 jīnwǎn 我们 wǒmen 去 qù 吃 chī 烤鸭 kǎoyā 吧 ba

- Tối nay chúng ta đi ăn vịt quay nhé.
- 今晚 jīnwǎn 咱们 zánmen 吃 chī 北京烤鸭 běijīngkǎoyā 吧 ba

- Tối nay mình ăn vịt quay Bắc Kinh nhé.
- 他人 tārén 或许 huòxǔ 是 shì 为了 wèile 不 bù 惹麻烦 rěmáfan 而 ér 委曲求全 wěiqūqiúquán

- Mọi người có lẽ vì không muốn tự tìm phiền phức nên nhẫn nhịn.
- 为 wèi 这么 zhème 点 diǎn 小事 xiǎoshì 犯得着 fàndezháo 再 zài 去 qù 麻烦 máfán 人 rén 吗 ma

- chút việc nhỏ này cần gì phải làm phiền đến người khác?
- 他们 tāmen 争论 zhēnglùn 得 dé 面红耳赤 miànhóngěrchì

- Họ tranh luận tới mặt đỏ tía tai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳