讨论班 tǎolùn bān

Từ hán việt: 【thảo luận ban】

Đọc nhanh: 讨论班 (thảo luận ban). Ý nghĩa là: hội thảo, xưởng. Ví dụ : - 我们应该全体讨论班级活动。 Chúng ta nên thảo luận về các hoạt động của lớp.

Ý Nghĩa của "讨论班" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

讨论班 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hội thảo

seminar

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 全体 quántǐ 讨论 tǎolùn 班级 bānjí 活动 huódòng

- Chúng ta nên thảo luận về các hoạt động của lớp.

✪ 2. xưởng

workshop

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 讨论班

- 他们 tāmen 熬夜 áoyè 讨论 tǎolùn 方案 fāngàn

- Họ thức khuya để thảo luận kế hoạch.
- 专题讨论 zhuāntítǎolùn

- thảo luận chuyên đề
- 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 全体 quántǐ 讨论 tǎolùn 班级 bānjí 活动 huódòng

- Chúng ta nên thảo luận về các hoạt động của lớp.
- 他们 tāmen 决定 juédìng 刹车 shāchē 讨论 tǎolùn

- Họ quyết định ngừng thảo luận.
- 不同 bùtóng 的 de 意见 yìjiàn 暂时 zànshí 保留 bǎoliú ，下次 xiàcì 再 zài 讨论 tǎolùn

- Những ý kiến bất đồng, tạm để đó lần sau bàn tiếp
- 他 tā 亲自 qīnzì 参与 cānyù 了 le 讨论 tǎolùn

- Ông đích thân tham gia thảo luận.
- 两位 liǎngwèi 领导 lǐngdǎo 仍 réng 在 zài 进行 jìnxíng 讨论 tǎolùn

- Các cuộc thảo luận giữa hai nhà lãnh đạo vẫn đang tiếp diễn.
- 他们 tāmen 又 yòu 开始 kāishǐ 讨论 tǎolùn 了 le

- Họ lại bắt đầu thảo luận rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳