西征 xī zhēng

Từ hán việt: 【tây chinh】

Đọc nhanh: 西征 (tây chinh). Ý nghĩa là: cuộc thám hiểm trừng phạt về phía tây.

Ý Nghĩa của "西征" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

西征 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cuộc thám hiểm trừng phạt về phía tây

punitive expedition to the west

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 西征

- 一色 yīsè 的 de 江西 jiāngxī 瓷器 cíqì

- toàn đồ gốm Giang Tây.
- 三槐堂 sānhuáitáng 位于 wèiyú 城西 chéngxī

- Tam Hoài Đường ở phía tây thành.
- 扈从 hùcóng 大帅 dàshuài 西征 xīzhēng

- hộ tống đại soái tây chinh.
- 凯撒 kǎisā 在 zài 西元前 xīyuánqián 五十年 wǔshínián 时 shí 征服 zhēngfú 高卢 gāolú

- Caesar chinh phục Gaul vào năm 50 trước công nguyên.
- 一整天 yīzhěngtiān 东奔西跑 dōngbēnxīpǎo 的 de ，把 bǎ 我 wǒ 累坏 lèihuài 了 le

- Chạy loanh quanh cả ngày khiến tôi kiệt sức.
- 七星岩 qīxīngyán ( 在 zài 广西 guǎngxī )

- Thất Tinh Nham (tên núi ở tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc)
- 龙是 lóngshì 中国 zhōngguó 文化 wénhuà 的 de 象征 xiàngzhēng

- Con rồng là biểu tượng của văn hóa Trung Quốc.
- 下 xià 人们 rénmen 吃 chī 的 de 这些 zhèxiē 东西 dōngxī 比 bǐ 达官贵人 dáguānguìrén 喂狗 wèigǒu 的 de 还 hái 差 chà

- những thức ăn mà thuộc hạ ăn còn không bằng thức ăn quan cho chó ăn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳