表弟媳 biǎo dì xí

Từ hán việt: 【biểu đệ tức】

Đọc nhanh: 表弟媳 (biểu đệ tức). Ý nghĩa là: vợ của em họ nam trẻ hơn qua đường dây nữ.

Ý Nghĩa của "表弟媳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

表弟媳 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vợ của em họ nam trẻ hơn qua đường dây nữ

wife of younger male cousin via female line

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 表弟媳

- 姑表兄弟 gūbiǎoxiōngdì

- anh em cô cậu
- 姨表 yíbiǎo 兄弟 xiōngdì

- chị em bạn dì
- 两人 liǎngrén 在 zài 战场 zhànchǎng 上 shàng 结成 jiéchéng 兄弟 xiōngdì

- Hai người kết nghĩa anh em trên chiến trường.
- 表弟 biǎodì 的 de 拜访 bàifǎng 搅乱 jiǎoluàn 了 le 我 wǒ 的 de 周日 zhōurì 复习计划 fùxíjìhuà

- Chuyến thăm của em họ đã phá vỡ kế hoạch ôn tập chủ nhật của tôi.
- 我 wǒ 以前 yǐqián 会帮 huìbāng 葛兰 gélán 表弟 biǎodì 脱衣服 tuōyīfú

- Tôi đã từng cởi quần áo cho anh họ Glenn của tôi.
- 他 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 表弟 biǎodì

- Cậu ấy là em trai họ của tôi.
- 一种 yīzhǒng 表示 biǎoshì 确定 quèdìng 的 de 概念 gàiniàn 或 huò 观念 guānniàn 的 de 语言 yǔyán 元素 yuánsù ，例如 lìrú 字树 zìshù

- Một yếu tố ngôn ngữ biểu thị một khái niệm hoặc ý tưởng xác định, như cây từ.
- 两天 liǎngtiān 之后 zhīhòu 吉尼斯 jínísī 纪录 jìlù 的 de 代表 dàibiǎo 就 jiù 到 dào 了 le

- Đại diện guinness sẽ đến đây sau hai ngày nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳