Ý Nghĩa của "衡山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衡山

• 

  - 不 bù 对称 duìchèn 的 de ， 不 bù 匀称 yúnchèn 的 de 失去平衡 shīqùpínghéng 或 huò 对称性 duìchènxìng 的 de

  - Mất cân đối, không đồng đều và mất cân bằng hoặc mất đối xứng.

• 

  - 龙山文化 lóngshānwénhuà

  - văn hoá Long Sơn

• 

  - 上 shàng 山顶 shāndǐng 玩赏 wánshǎng 日落 rìluò

  - Lên đỉnh núi ngắm nhìn hoàng hôn.

• 

  - 上山 shàngshān 采伐 cǎifá

  - lên rừng đốn gỗ

• 

  - 衡阳 héngyáng ( 在 zài 衡山 héngshān 之南 zhīnán )

  - Hành Dương (phía nam Hành Sơn)

• 

  - 万里长城 wànlǐchángchéng 就 jiù 像 xiàng 一条龙 yītiáolóng 卧 wò 在 zài 一座 yīzuò 雄伟壮观 xióngwěizhuàngguān 的 de 大山 dàshān 上面 shàngmiàn

  - Vạn Lý Trường Thành giống như một con rồng nằm trên một ngọn núi hùng vĩ

• 

  - 上山 shàngshān 那条 nàtiáo 道 dào 除非 chúfēi 他 tā ， 没 méi 人 rén 认识 rènshí

  - con đường lên núi ấy, ngoài anh ấy ra không có ai biết.

• 

  - 下雨 xiàyǔ 了 le ， 我们 wǒmen 照样 zhàoyàng 去 qù 爬山 páshān

  - Trời mưa, nhưng chúng tôi vẫn đi leo núi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳