血族 xuèzú

Từ hán việt: 【huyết tộc】

Đọc nhanh: 血族 (huyết tộc). Ý nghĩa là: quan hệ huyết thống, họ hàng, máu thịt của chính mình.

Ý Nghĩa của "血族" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

血族 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. quan hệ huyết thống

blood relations

✪ 2. họ hàng

kin

✪ 3. máu thịt của chính mình

one's own flesh and blood

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 血族

- 她 tā 有 yǒu 贵族 guìzú 血统 xuètǒng

- Cô ấy mang dòng máu quý tộc.
- 鼻子 bízi 蹿 cuān 血 xuè

- mũi toé máu.
- 也许 yěxǔ 溶血 róngxuè 只是 zhǐshì 抽血 chōuxuè 时 shí 的 de 失误 shīwù

- Có thể cơn tan máu chỉ là một cuộc rút máu tồi tệ.
- 乙是 yǐshì 民族音乐 mínzúyīnyuè 音阶 yīnjiē 上 shàng 的 de 一级 yījí

- Dĩ là một bậc trong thang âm nhạc dân tộc.
- 中国 zhōngguó 广西壮族自治区 guǎngxīzhuàngzúzìzhìqū

- Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc.
- 中国 zhōngguó 有 yǒu 五十六个 wǔshíliùgè 民族 mínzú

- Có năm mươi sáu dân tộc ở Trung Quốc.
- 两侧 liǎngcè 的 de 血管 xuèguǎn 吻合 wěnhé 看起来 kànqǐlai 都 dōu 不错 bùcuò

- Anastomoses trông tuyệt vời ở cả hai bên.
- 文化 wénhuà 传承 chuánchéng 是 shì 民族 mínzú 的 de 血液 xuèyè

- Di sản văn hóa là cốt yếu của dân tộc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳