Ý Nghĩa của "薰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

薰 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 薰衣草 xūnyīcǎo 马 mǎ 卡龙 kǎlóng 在 zài 这里 zhèlǐ

  - Đây là bánh hạnh nhân hoa oải hương.

• 

  - 一薰 yīxūn 一 yī 莸 yóu ( 比喻 bǐyù 好 hǎo 的 de 和 hé 坏 huài 的 de 有 yǒu 区别 qūbié )

  - một cọng cỏ thơm, một cọng cỏ thối (ví với có sự phân biệt xấu tốt)

• 

  - 整个 zhěnggè 牧场 mùchǎng 都 dōu 是 shì 薰衣草 xūnyīcǎo 哦 ó

  - Đó là cả một trang trại trồng đầy hoa oải hương.

• 

  - 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 养 yǎng 一盆 yīpén 薰衣草 xūnyīcǎo 用来 yònglái 驱蚊 qūwén

  - Chúng ta có thể trồng một chậu hoa oải hương để đuổi muỗi.

• 

  - 薰 xūn 莸 yóu 不同 bùtóng 器 qì ( 比喻 bǐyù 好人 hǎorén 和 hé 坏人 huàirén 搞不到 gǎobúdào 一块儿 yīkuàier 。 )

  - cỏ thơm và cỏ hôi không đựng chung một giỏ (ví với người tốt và kẻ xấu không thể xếp chung với nhau.)

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳