Ý Nghĩa của "艳诗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

艳诗 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thơ tình; diễm thi

旧时指专门描写男女爱情的诗

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 艳诗

- 他 tā 偶尔 ǒuěr 也 yě 写 xiě 写诗 xiěshī

- Anh ấy thỉnh thoảng thì làm thơ.
- 鸧的 cāngde 羽毛 yǔmáo 颜色 yánsè 鲜艳 xiānyàn

- Lông chim vàng anh có màu sắc tươi sáng.
- 她 tā 写 xiě 了 le 一首 yīshǒu 艳诗 yànshī

- Cô ấy đã viết một bài thơ tình.
- 从 cóng 这首 zhèshǒu 诗里 shīlǐ 可以 kěyǐ 窥见 kuījiàn 作者 zuòzhě 的 de 广阔 guǎngkuò 胸怀 xiōnghuái

- từ bài thơ này có thể cảm nhận được tấm lòng rộng lớn của tác giả.
- 他 tā 写出 xiěchū 美妙 měimiào 的 de 诗句 shījù

- Anh ấy viết ra câu thơ tuyệt vời.
- 他 tā 写 xiě 了 le 一首 yīshǒu 诗 shī

- Anh ấy viết một bài thơ.
- 他 tā 兴趣 xìngqù 转移 zhuǎnyí 后 hòu ，不再 bùzài 属意 zhǔyì 诗文 shīwén

- sau khi niềm đam mê của anh ấy thay đổi thì không màng đến thơ nữa.
- 他 tā 写 xiě 的 de 诗句 shījù 优美 yōuměi 动人 dòngrén

- Những câu thơ của anh ấy đẹp và cảm động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳