舵 duò

Từ hán việt: 【đà】

Đọc nhanh: 舵 (đà). Ý nghĩa là: tay lái; bánh lái; vô-lăng. Ví dụ : - 轮船的舵掌控方向。 Bánh lái tàu thủy kiểm soát hướng đi.. - 操纵舵来改变航线。 Điều khiển tay lái để thay đổi tuyến đường.. - 舵的位置至关重要。 Vị trí của tay lái rất quan trọng.

Ý Nghĩa của "舵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Thể Thao Dưới Nước

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

舵 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tay lái; bánh lái; vô-lăng

船，飞机等控制方向的装置

Ví dụ:

- 轮船 lúnchuán 的 de 舵 duò 掌控 zhǎngkòng 方向 fāngxiàng

- Bánh lái tàu thủy kiểm soát hướng đi.
- 操纵 cāozòng 舵来 duòlái 改变 gǎibiàn 航线 hángxiàn

- Điều khiển tay lái để thay đổi tuyến đường.
- 舵 duò 的 de 位置 wèizhi 至关重要 zhìguānzhòngyào

- Vị trí của tay lái rất quan trọng.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 舵

- 把握 bǎwò 船舵 chuánduò ，绕过 ràoguò 暗礁 ànjiāo

- nắm vững tay lái, lách thuyền qua bãi đá ngầm.
- 老王 lǎowáng 在 zài 我们 wǒmen 心中 xīnzhōng 一直 yìzhí 是 shì 个 gè 八面玲珑 bāmiànlínglóng 、见风使舵 jiànfēngshǐduò 的 de 老滑头 lǎohuátóu

- Lão Vương luôn là một người đàn ông đẹp đẽ và bóng bẩy xưa cũ trong trái tim chúng tôi.
- 升降舵 shēngjiàngduò

- bánh lái
- 船舵 chuánduò 卡住 kǎzhù 了 le 而已 éryǐ

- Bánh lái của tôi bị kẹt.
- 操纵 cāozòng 舵来 duòlái 改变 gǎibiàn 航线 hángxiàn

- Điều khiển tay lái để thay đổi tuyến đường.
- 轮船 lúnchuán 的 de 舵 duò 掌控 zhǎngkòng 方向 fāngxiàng

- Bánh lái tàu thủy kiểm soát hướng đi.
- 舵 duò 的 de 位置 wèizhi 至关重要 zhìguānzhòngyào

- Vị trí của tay lái rất quan trọng.
- 他 tā 总是 zǒngshì 见风使舵 jiànfēngshǐduò ，因而 yīnér 不 bù 受 shòu 同学 tóngxué 喜欢 xǐhuan

- Anh ấy luôn gió chiều nào theo chiều đó , vì vậy anh ấy không được các bạn trong lớp thích.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

舵›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Chu 舟 (+5 nét)
- Pinyin: Duò , Tuó
- Âm hán việt: Đà
- Nét bút:ノノフ丶一丶丶丶フノフ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HYJP (竹卜十心)
- Bảng mã:U+8235
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "舵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính