舟车 zhōuchē

Từ hán việt: 【chu xa】

Đọc nhanh: 舟车 (chu xa). Ý nghĩa là: tàu xe; thuyền và xe; đi đường. Ví dụ : - 舟车劳顿 đường đi vất vả.

Ý Nghĩa của "舟车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

舟车 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tàu xe; thuyền và xe; đi đường

船和车，借指旅途

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 舟车

- 三轮 sānlún 摩托车 mótuōchē

- xe ba bánh
- 上山 shàngshān 时 shí ，马 mǎ 用力 yònglì 拉 lā 拽 zhuāi 着 zhe 马车 mǎchē 的 de 挽绳 wǎnshéng

- Khi lên núi, con ngựa cố gắng kéo dây cương của xe ngựa.
- 舟车劳顿 zhōuchēláodùn

- đường đi vất vả.
- 三号 sānhào 车间 chējiān 停车 tíngchē 修理 xiūlǐ

- Xưởng số ba đang dừng để bảo trì.
- 龙舟竞渡 lóngzhōujìngdù

- đua thuyền rồng.
- 一辆 yīliàng 自行车 zìxíngchē 停放 tíngfàng 在 zài 门前 ménqián

- một chiếc xe đạp đậu trước cổng.
- 一节 yījié 车皮 chēpí 载重 zàizhòng 多少 duōshǎo 吨 dūn

- trọng tải một toa xe là bao nhiêu tấn?
- 七路 qīlù 公共汽车 gōnggòngqìchē

- Xe buýt tuyến số bảy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳