缉 jī

Từ hán việt: 【tập】

Đọc nhanh: 缉 (tập). Ý nghĩa là: lùng bắt; truy nã; truy bắt. Ví dụ : - 他负责缉私工作。 Anh ấy phụ trách công việc chống buôn lậu.. - 他们正在缉捕逃犯。 Họ đang lùng bắt tội phạm.

Ý Nghĩa của "缉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

缉 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lùng bắt; truy nã; truy bắt

缉拿

Ví dụ:

- 他 tā 负责 fùzé 缉私 jīsī 工作 gōngzuò

- Anh ấy phụ trách công việc chống buôn lậu.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 缉捕 jībǔ 逃犯 táofàn

- Họ đang lùng bắt tội phạm.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 缉

- 你 nǐ 把 bǎ 通缉犯 tōngjīfàn 带回家 dàihuíjiā 来 lái

- Bạn đã đưa một kẻ trốn truy nã vào nhà của bạn.
- 侦缉 zhēnjī 盗匪 dàofěi

- điều tra và truy bắt bọn trộm cướp.
- 全境 quánjìng 通缉 tōngjī 伊恩 yīēn · 赖特 làitè

- Đưa ra một APB cho Ian Wright.
- 侦缉队 zhēnjīduì

- đội điều tra và truy tìm
- 他 tā 是 shì 一个 yígè 注册 zhùcè 在 zài 内华达州 nèihuádázhōu 的 de 保释 bǎoshì 犯 fàn 缉拿 jīná 代理 dàilǐ

- Anh ta là một nhân viên thực thi tại ngoại được cấp phép ở Nevada.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 缉捕 jībǔ 逃犯 táofàn

- Họ đang lùng bắt tội phạm.
- 他 tā 负责 fùzé 缉私 jīsī 工作 gōngzuò

- Anh ấy phụ trách công việc chống buôn lậu.
- 他 tā 熟练地 shúliàndì 缉完 jīwán 鞋口 xiékǒu

- Anh ấy khâu mép giày một cách thành thục.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

缉›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+9 nét)
- Pinyin: Jī , Qī , Qì
- Âm hán việt: Tập
- Nét bút:フフ一丨フ一一丨丨一一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMRSJ (女一口尸十)
- Bảng mã:U+7F09
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "缉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính