经销 jīngxiāo

Từ hán việt: 【kinh tiêu】

Đọc nhanh: 经销 (kinh tiêu). Ý nghĩa là: bán ra; bán. Ví dụ : - 非经特许，一般商店不得经销此类商品。 không có giấy phép kinh doanh đặc biệt, cửa hàng không được bán những loại hàng này.. - 依靠有实力、能做强做大的经销商，建立命运共同体。 Dựa vào thực lực mạnh mẽ, có thể trở thành đại lý lớn, và xây dựng một cộng đồng chung vận mệnh.

Ý Nghĩa của "经销" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

经销 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bán ra; bán

经售

Ví dụ:

- 非 fēi 经 jīng 特许 tèxǔ ，一般 yìbān 商店 shāngdiàn 不得 bùdé 经销 jīngxiāo 此类 cǐlèi 商品 shāngpǐn

- không có giấy phép kinh doanh đặc biệt, cửa hàng không được bán những loại hàng này.
- 依靠 yīkào 有 yǒu 实力 shílì 、能 néng 做 zuò 强 qiáng 做 zuò 大 dà 的 de 经销商 jīngxiāoshāng ，建立 jiànlì 命运 mìngyùn 共同体 gòngtóngtǐ

- Dựa vào thực lực mạnh mẽ, có thể trở thành đại lý lớn, và xây dựng một cộng đồng chung vận mệnh.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 经销

- 供销社 gōngxiāoshè 已经 yǐjīng 把 bǎ 春耕 chūngēng 的 de 农业 nóngyè 物资 wùzī 准备 zhǔnbèi 齐全 qíquán

- Hợp tác xã Cung Tiêu đã chuẩn bị sẵn sàng vật tư nông nghiệp để cày cấy vụ xuân.
- 使 shǐ 商品 shāngpǐn 适销对路 shìxiāoduìlù 是 shì 商家 shāngjiā 的 de 基本 jīběn 经营 jīngyíng 术 shù

- Khiến cho sản phẩm có thể bán được trên thị trường là kỹ thuật kinh doanh cơ bản của các doanh nghiệp.
- 非 fēi 经 jīng 特许 tèxǔ ，一般 yìbān 商店 shāngdiàn 不得 bùdé 经销 jīngxiāo 此类 cǐlèi 商品 shāngpǐn

- không có giấy phép kinh doanh đặc biệt, cửa hàng không được bán những loại hàng này.
- 这个 zhègè 机构 jīgòu 已经 yǐjīng 撤销 chèxiāo 了 le

- cơ quan này đã giải thể rồi.
- 这家 zhèjiā 超市 chāoshì 经常 jīngcháng 进行 jìnxíng 促销 cùxiāo

- Siêu thị này thường chạy khuyến mãi.
- 这种 zhèzhǒng 产品质量 chǎnpǐnzhìliàng 好 hǎo ，已经 yǐjīng 行销 xíngxiāo 于 yú 国外 guówài

- Sản phẩm này có chất lượng tốt và đã được bán ra nước ngoài.
- 我们 wǒmen 向 xiàng 经销商 jīngxiāoshāng 出售 chūshòu 汽车 qìchē 不卖 bùmài 给 gěi 一般 yìbān 人 rén

- Chúng tôi bán xe hơi cho nhà phân phối, không bán cho công chúng.
- 作为 zuòwéi 销售 xiāoshòu 经理 jīnglǐ ，他 tā 帮助 bāngzhù 公司 gōngsī 扩展 kuòzhǎn 市场份额 shìchǎngfèné

- Là quản lý bán hàng, anh ấy giúp công ty mở rộng thị phần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

经›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+5 nét)
- Pinyin: Jīng , Jìng
- Âm hán việt: Kinh
- Nét bút:フフ一フ丶一丨一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:VMNOM (女一弓人一)
- Bảng mã:U+7ECF
- Tần suất sử dụng:Rất cao
销›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Kim 金 (+7 nét)
- Pinyin: Xiāo
- Âm hán việt: Tiêu
- Nét bút:ノ一一一フ丨丶ノ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:XCFB (重金火月)
- Bảng mã:U+9500
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

营销 yíngxiāo
tiếp thị

Từ trái nghĩa

采购 cǎigòu
Mua, Thu Mua

Ý Nghĩa của "经销" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính