Ý Nghĩa của "红嘴鹲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 红嘴鹲

• 

  - 七嘴八舌 qīzuǐbāshé

  - năm mồm mười miệng.

• 

  - 一轮 yīlún 红日 hóngrì ， 正 zhèng 从 cóng 地平线 dìpíngxiàn 上 shàng 升起 shēngqǐ

  - vầng mặt trời vừa nhô lên ở chân trời.

• 

  - 她 tā 的 de 嘴唇 zuǐchún 红润 hóngrùn

  - Môi cô ấy đỏ mọng.

• 

  - 她 tā 有 yǒu 红色 hóngsè 的 de 嘴唇 zuǐchún

  - Cô ấy có đôi môi đỏ.

• 

  - 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ， 何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

  - chuyện nhỏ tí ti, hà tất gì mà phải cãi nhau đỏ mặt tía tai như vậy.

• 

  - 她 tā 嘴角 zuǐjiǎo 长颗 zhǎngkē 红痣 hóngzhì

  - Ở góc miệng cô ấy có một nốt ruồi đỏ.

• 

  - 他 tā 好 hǎo 和 hé 人 rén 说 shuō 嘴 zuǐ ， 时常 shícháng 争得 zhēngde 面红耳赤 miànhóngěrchì

  - anh ấy thích tranh cãi với người khác, thường cãi đến mặt đỏ tía tai.

• 

  - 一颗 yīkē 红心 hóngxīn 为 wèi 人民 rénmín

  - một trái tim hồng vì nhân dân.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳