Ý Nghĩa của "符" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

符 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 小心 xiǎoxīn 保管 bǎoguǎn 那 nà 兵符 bīngfú

  - Cẩn thận bảo quản binh phù kia.

• 

  - 符节 fújié 不可 bùkě 随意 suíyì 用 yòng

  - Phù tiết không thể tùy ý dùng.

• 

  - 此 cǐ 符节 fújié 至关重要 zhìguānzhòngyào

  - Chiếc phù hiệu này cực kỳ quan trọng.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 这 zhè 是 shì 个 gè 特殊符号 tèshūfúhào

  - Đây là một biểu tượng đặc biệt.

• 

  - 那符 nàfú 很 hěn 是 shì 神秘 shénmì

  - Ký hiệu đó rất bí ẩn.

• 

  - 寻找 xúnzhǎo 特殊 tèshū 符标 fúbiāo

  - Tìm kiếm dấu hiệu đặc biệt.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 画 huà 了 le 一张 yīzhāng 符 fú

  - Vẽ một lá bùa

• 

  - 此符 cǐfú 有何 yǒuhé 作用 zuòyòng 呢 ne ？

  - Bùa này có tác dụng gì?

• 

  - 道士 dàoshì 正画 zhènghuà 着 zhe 符 fú 呢 ne

  - Đạo sĩ đang vẽ bùa.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 我姓 wǒxìng 符 fú

  - Tôi họ Phù.