章甫荐履 zhāng fǔ jiàn lǚ

Từ hán việt: 【chương phủ tiến lí】

Đọc nhanh: 章甫荐履 (chương phủ tiến lí). Ý nghĩa là: vương miện triều đình bên dưới giày rơm (thành ngữ); mọi thứ đảo lộn.

Ý Nghĩa của "章甫荐履" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

章甫荐履 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vương miện triều đình bên dưới giày rơm (thành ngữ); mọi thứ đảo lộn

court crown beneath straw shoe (idiom); everything turned upside down

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 章甫荐履

- 从 cóng 骑缝章 qífèngzhāng 看 kàn 有 yǒu 川 chuān 都 dōu 二字 èrzì 应是 yìngshì 四川 sìchuān 成都 chéngdū 县印 xiànyìn 字样 zìyàng

- Xét trên con dấu, có hai chữ này...
- 不要 búyào 坐在 zuòzài 那荐 nàjiàn 上 shàng

- Đừng ngồi trên thảm cỏ đó.
- 黄澄澄 huángchéngchéng 的 de 金质奖章 jīnzhìjiǎngzhāng

- huy chương vàng óng
- 乘客 chéngkè 逃票 táopiào ，照章 zhàozhāng 罚款 fákuǎn

- hành khách trốn vé, sẽ căn cứ theo điều khoản mà phạt.
- 人们 rénmen 常称 chángchēng 孔子 kǒngzǐ 为 wèi 仲尼 zhòngní 甫 fǔ

- Mọi người thường gọi Khổng Tử là Trọng Ni Phủ.
- 人生 rénshēng 履历 lǚlì

- lý lịch tiểu sử.
- 主办方 zhǔbànfāng 奖给 jiǎnggěi 他 tā 一枚 yīméi 勋章 xūnzhāng

- Ban tổ chức đã trao huy chương cho anh ấy.
- 从 cóng 文章 wénzhāng 中 zhōng ，我们 wǒmen 可以 kěyǐ 知道 zhīdào 冬天 dōngtiān 有 yǒu 六个 liùgè 节气 jiéqì

- Qua bài viết chúng ta có thể biết mùa đông có sáu tiết khí.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳