积土成山 jī tǔ chéngshān

Từ hán việt: 【tí thổ thành sơn】

Đọc nhanh: 积土成山 (tí thổ thành sơn). Ý nghĩa là: tích đất thành núi; góp gió thành bão.

Ý Nghĩa của "积土成山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

积土成山 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tích đất thành núi; góp gió thành bão

堆积的土多了可以成为山，比喻事业成功由点滴积累而来

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 积土成山

- 山顶 shāndǐng 积雪 jīxuě 皑皑 áiái 白 bái

- Tuyết đọng trên đỉnh núi trắng xóa.
- 书桌上 shūzhuōshàng 的 de 文件 wénjiàn 堆积如山 duījīrúshān

- Tài liệu chất đống như núi trên bàn học.
- 积土为山 jīshuǐwéishān ，积水为海 jīshuǐwéihǎi

- Tích đất thành núi, tích nước thành sông.
- 他 tā 是 shì 土生土长 tǔshēngtǔzhǎng 的 de 山东人 shāndōngrén

- anh ấy là người sinh trưởng ở tỉnh Sơn Đông.
- 他用 tāyòng 弓来 gōnglái 测量 cèliáng 土地 tǔdì 面积 miànjī

- Anh ta dùng cung để đo diện tích đất.
- 大雨 dàyǔ 之后 zhīhòu ，山水 shānshuǐ 倾泻 qīngxiè 下来 xiàlai ，汇成 huìchéng 了 le 奔腾 bēnténg 的 de 急流 jíliú

- sau cơn mưa lớn, nước từ trên nguồn đổ về, tạo thành dòng chảy xiết.
- 土 tǔ 龙木 lóngmù 市 shì 的 de 总面积 zǒngmiànjī 为 wèi 1.18 万公顷 wàngōngqǐng

- Tổng diện tích của TP.Thủ Dầu Một là 11.800 ha.
- 她 tā 把 bǎ 土豆 tǔdòu 切成 qiēchéng 了 le 小块 xiǎokuài

- Cô ấy đã cắt khoai tây thành những miếng nhỏ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳