祧 tiāo

Từ hán việt: 【thiêu.diêu.dao】

Đọc nhanh: 祧 (thiêu.diêu.dao). Ý nghĩa là: miếu thờ; đền thờ (tổ tiên); thừa kế tổ tiên, chuyển vào miếu tổ. Ví dụ : - 兼祧 người đàn ông thừa tự hai nhà.. - 不祧之祖 không chuyển vào miếu tổ; những bài vị không dời đi.

Ý Nghĩa của "祧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

祧 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. miếu thờ; đền thờ (tổ tiên); thừa kế tổ tiên

原指祭远祖的庙，后来指继承上代

Ví dụ:

- 兼祧 jiāntiāo

- người đàn ông thừa tự hai nhà.

✪ 2. chuyển vào miếu tổ

把隔了几代的祖宗的神主迁入远祖的庙

Ví dụ:

- 不祧之祖 bùtiāozhīzǔ

- không chuyển vào miếu tổ; những bài vị không dời đi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 祧

- 不祧之祖 bùtiāozhīzǔ

- không chuyển vào miếu tổ; những bài vị không dời đi.
- 继承 jìchéng 宗祧 zōngtiāo

- kế thừa dòng họ; nối tiếp dòng dõi
- 兼祧 jiāntiāo

- người đàn ông thừa tự hai nhà.

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

祧›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Kỳ 示 (+6 nét)
- Pinyin: Tiāo
- Âm hán việt: Dao , Diêu , Thiêu
- Nét bút:丶フ丨丶ノ丶一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IFLMO (戈火中一人)
- Bảng mã:U+7967
- Tần suất sử dụng:Rất thấp

Ý Nghĩa của "祧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính