Ý Nghĩa của "砚弟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

砚弟 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sinh viên trẻ hơn

younger fellow student

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 砚弟

- 砚弟 yàndì

- bạn học lớp đàn em
- 他们 tāmen 是 shì 亲兄弟 qīnxiōngdì

- Họ là anh em ruột.
- 他们 tāmen 是 shì 叔伯弟兄 shūbódìxiōng

- Họ là anh em chú bác.
- 他们 tāmen 是 shì 塑料 sùliào 兄弟 xiōngdì

- Bọn họ là anh em cây khế ấy mà.
- 他们 tāmen 曾 céng 是 shì 盟兄弟 méngxiōngdì

- Họ từng là anh em kết nghĩa.
- 他们 tāmen 是 shì 同宗 tóngzōng 的 de 兄弟 xiōngdì

- Họ là anh em trong cùng một họ
- 难道 nándào 你 nǐ 可以 kěyǐ 跟 gēn 盲鳗 mángmán 称兄道弟 chēngxiōngdàodì 吗 ma

- Nhưng bạn có thể làm quen với một con hagfish không?
- 从今往后 cóngjīnwǎnghòu 结拜 jiébài 为 wèi 兄弟 xiōngdì ，生死 shēngsǐ 相托 xiāngtuō ，祸福相依 huòfúxiàngyī ，天地 tiāndì 为证 wèizhèng

- Trời đất làm chứng, từ nay trở về sau kết bái thành huynh đệ, sống chết， phúc họa có nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳