省港澳 shěng gǎng'ào

Từ hán việt: 【tỉnh cảng áo】

Đọc nhanh: 省港澳 (tỉnh cảng áo). Ý nghĩa là: viết tắt cho khu vực kinh tế của tỉnh Quảng Đông (hoặc Quảng Châu), Hồng Kông và Macao.

Ý Nghĩa của "省港澳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

省港澳 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. viết tắt cho khu vực kinh tế của tỉnh Quảng Đông (hoặc Quảng Châu), Hồng Kông và Macao

abbr. for the economic region of Guangdong Province (or Guangzhou), Hong Kong and Macao

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 省港澳

- 五年 wǔnián 内 nèi 全省 quánshěng 林地 líndì 将 jiāng 扩展 kuòzhǎn 到 dào 一千 yīqiān 万亩 wànmǔ

- trong vòng 5 năm, đất rừng trong toàn tỉnh đã mở rộng thêm 1000 mẫu ta.
- 云南省 yúnnánshěng 的 de 省会 shěnghuì 是 shì 昆明 kūnmíng

- Thủ phủ của tỉnh Vân Nam là Côn Minh.
- 黄河 huánghé 流经 liújīng 多个 duōge 省份 shěngfèn

- Sông Hoàng Hà chảy qua nhiều tỉnh.
- 云南省 yúnnánshěng 南部 nánbù 跟 gēn 越南 yuènán 、老挝 lǎowō 和 hé 缅甸 miǎndiàn 交界 jiāojiè

- phía nam tỉnh Vân Nam giáp giới với Việt Nam, Lào và Miến Điện.
- 云省 yúnshěng 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

- Tỉnh Vân Nam có phong cảnh rất đẹp.
- 今天 jīntiān 的 de 活干 huógàn 得 dé 省心 shěngxīn

- Công việc hôm nay làm không tốn sức.
- 为了 wèile 节省能源 jiéshěngnéngyuán ，你 nǐ 出门 chūmén 要 yào 关灯 guāndēng

- Để tiết kiệm năng lượng, hãy tắt đèn khi bạn ra ngoài.
- 今年 jīnnián 八月 bāyuè ，我 wǒ 参加 cānjiā 了 le 在 zài 山东省 shāndōngshěng 烟台市 yāntáishì 举行 jǔxíng 的 de 英语 yīngyǔ 夏令营 xiàlìngyíng 活动 huódòng

- Vào tháng 8 năm nay, tôi tham gia trại hè tiếng Anh tổ chức tại thành phố Yên Đài, tỉnh Sơn Đông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳