Ý Nghĩa của "电炉灶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

电炉灶 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bếp điện

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 电炉灶

- 挑火 tiāohuǒ ( 拨开 bōkāi 炉灶 lúzào 的 de 盖 gài 火 huǒ ，露出 lùchū 火苗 huǒmiáo )

- khêu lửa
- 这个 zhègè 分厂 fēnchǎng 计划 jìhuà 脱离 tuōlí 总厂 zǒngchǎng ，另起炉灶 lìngqǐlúzào

- kế hoạch của phân xưởng này không theo kế hoạch của nhà máy, họ làm theo cách khác.
- 修理 xiūlǐ 炉灶 lúzào

- sửa sang lại bếp núc.
- 另起炉灶 lìngqǐlúzào

- xây lò khác.
- 那台 nàtái 炉灶 lúzào 不太好 bùtàihǎo

- Bệ bếp này không được tốt lắm.
- 这次 zhècì 试验 shìyàn 失败 shībài 了 le ，咱们 zánmen 另起炉灶 lìngqǐlúzào

- thử nghiệm lần này bị thất bại, chúng ta sẽ làm lại.
- 把 bǎ 电炉 diànlú 打开 dǎkāi ，在 zài 穿 chuān 睡衣 shuìyī 睡裤 shuìkù 之前 zhīqián 把 bǎ 它们 tāmen 先烤 xiānkǎo 热 rè

- Bật lò điện lên và làm nó nóng trước khi mặc áo ngủ và quần ngủ.
- 今天上午 jīntiānshàngwǔ 她 tā 买 mǎi 了 le 一个 yígè 烤面包片 kǎomiànbāopiàn 的 de 电炉 diànlú

- Sáng nay, cô ấy đã mua một cái lò nướng bánh mì.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳