Ý Nghĩa của "玫瑰红色" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 玫瑰红色

• 

  - 红玫瑰 hóngméiguī 是 shì 爱情 àiqíng 的 de 象征 xiàngzhēng

  - Hoa hồng đỏ là biểu tượng của tình yêu.

• 

  - 他 tā 从 cóng 玫瑰 méiguī 树上 shùshàng 剪下 jiǎnxià 一枝 yīzhī 插条 chātiáo

  - Anh ta cắt một nhánh chèo từ cây hoa hồng.

• 

  - 他束 tāshù 着 zhe 一条 yītiáo 红色 hóngsè 围巾 wéijīn

  - Anh ấy đeo một chiếc khăn quàng cổ màu đỏ.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 粉红色 fěnhóngsè 的 de

  - Anh ấy thích màu hồng phấn.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 给 gěi 玫瑰 méiguī 修剪 xiūjiǎn 枝条 zhītiáo

  - Anh ta đang cắt tỉa cành hoa hồng.

• 

  - 他 tā 面色 miànsè 红润 hóngrùn ， 身体 shēntǐ 很 hěn 健康 jiànkāng

  - anh ấy vẻ mặt hồng hào, thân thể khoẻ mạnh.

• 

  - 今年 jīnnián 我们 wǒmen 栽种 zāizhòng 了 le 许多 xǔduō 漂亮 piàoliàng 的 de 玫瑰 méiguī

  - Năm nay chúng tôi chúng rất nhiều bông hoa hồng xinh đẹp.

• 

  - 为 wèi 讨 tǎo 老师 lǎoshī 的 de 好 hǎo ， 学生 xuésheng 们 men 就 jiù 买 mǎi 玫瑰花 méiguīhuā 送给 sònggěi 她 tā

  - để lấy lòng cô giáo, các học sinh đã mua hoa hồng tặng cô.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳