Ý Nghĩa của "牛郎雨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

牛郎雨 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mưa ngâu

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牛郎雨

- 一 yī 潲雨 shàoyǔ ，桌子 zhuōzi 上 shàng 的 de 书全 shūquán 浞 zhuó 湿 shī 了 le

- vừa bị mưa hắt vào, sách trên bàn ướt cả rồi.
- 牛郎星 niúlángxīng 在 zài 夏夜 xiàyè 最 zuì 亮 liàng

- Sao Ngưu Lang sáng nhất vào đêm hè.
- 一年一度 yīniányídù 七夕 qīxī 日 rì ，牛郎织女 niúlángzhīnǚ 鹊桥会 quèqiáohuì

- Cứ vào đêm mùng 7 tháng 7 hằng năm, Ngưu lang chức nữ lại gặp nhau trên cây cầu chim ô thước.
- 放牛郎 fàngniúláng 跑得快 pǎodékuài

- Người chăn trâu chạy nhanh.
- 牛郎 niúláng 思念 sīniàn 着 zhe 织女 zhīnǚ

- Ngưu Lang nhớ nhung Chức Nữ.
- 你们 nǐmen 知道 zhīdào 牛郎星 niúlángxīng 吗 ma ？

- Các bạn biết sao Ngưu Lang không?
- 牛郎星 niúlángxīng 在 zài 银河 yínhé 的 de 东边 dōngbian

- Sao Ngưu Lang nằm ở phía đông của Ngân Hà.
- 牛郎 niúláng 在 zài 河边 hébiān 遇到 yùdào 了 le 织女 zhīnǚ

- Ngưu Lang gặp Chức Nữ bên bờ sông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳