父爱 fù ài

Từ hán việt: 【phụ ái】

Đọc nhanh: 父爱 (phụ ái). Ý nghĩa là: tình yêu của cha. Ví dụ : - 本是母慈父爱的芳华,却要经受弃如敝屣的痛苦 đáng lẽ đang ở cái tuổi được sống trong sự yêu thương của cha mẹ , nhưng lại phải chịu đựng nỗi đau bị bỏ rơi.

Ý Nghĩa của "父爱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

父爱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tình yêu của cha

paternal love

Ví dụ:

- 本是 běnshì 母 mǔ 慈父 cífù 爱 ài 的 de 芳华 fānghuá 却 què 要 yào 经受 jīngshòu 弃如敝屣 qìrúbìxǐ 的 de 痛苦 tòngkǔ

- đáng lẽ đang ở cái tuổi được sống trong sự yêu thương của cha mẹ , nhưng lại phải chịu đựng nỗi đau bị bỏ rơi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 父爱

- 伯父 bófù 爱 ài 钓鱼 diàoyú

- Bác thích câu cá.
- 我 wǒ 衷心 zhōngxīn 爱戴 àidài 父亲 fùqīn

- Tôi yêu quý cha từ tận đáy lòng.
- 我 wǒ 爱 ài 我 wǒ 的 de 父母 fùmǔ

- Tôi yêu bố mẹ tôi.
- 孩子 háizi 深受 shēnshòu 祖父 zǔfù 的 de 珍爱 zhēnài

- trẻ em luôn nhận được sự yêu mến của ông bà.
- 受 shòu 父母 fùmǔ 熏陶 xūntáo ，他 tā 很 hěn 喜爱 xǐài 文学 wénxué

- Được bố mẹ hun đúc, anh ấy rất yêu thích văn học.
- 他 tā 很 hěn 受 shòu 父母 fùmǔ 的 de 宠爱 chǒngài

- Cậu ấy được cha mẹ cưng chiều rất nhiều.
- 父母 fùmǔ 不要 búyào 过度 guòdù 宠爱 chǒngài 孩子 háizi

- Cha mẹ không nên quá nuông chiều con cái.
- 我 wǒ 的 de 父母 fùmǔ 非常 fēicháng 疼爱 téngài 我 wǒ

- Bố mẹ tôi rất yêu quý tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

爱›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Trảo 爪 (+6 nét)
- Pinyin: ài
- Âm hán việt: Ái
- Nét bút:ノ丶丶ノ丶フ一ノフ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:BBKE (月月大水)
- Bảng mã:U+7231
- Tần suất sử dụng:Rất cao
父›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Phụ 父 (+0 nét)
- Pinyin: Fǔ , Fù
- Âm hán việt: Phụ , Phủ
- Nét bút:ノ丶ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:CK (金大)
- Bảng mã:U+7236
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "父爱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính