Ý Nghĩa của "焊接工人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 焊接工人

• 

  - 工人 gōngrén 焊接 hànjiē 的 de 牌子 páizi 十分 shífēn 牢固 láogù

  - Bảng hiệu được thợ hàn rất chắc chắn.

• 

  - 厂方 chǎngfāng 与 yǔ 工人 gōngrén 直接对话 zhíjiēduìhuà

  - Nhà máy và công nhân trực tiếp đối thoại.

• 

  - 亲切 qīnqiè 之 zhī 人 rén 容易 róngyì 接近 jiējìn

  - Người thân thiện dễ tiếp cận.

• 

  - 图书馆 túshūguǎn 挤满 jǐmǎn 了 le 人 rén ， 有 yǒu 还 hái 书 shū 的 de ， 有 yǒu 借书 jièshū 的 de ， 工作人员 gōngzuòrényuán 应接不暇 yìngjiēbùxiá

  - trong thư viện rất đông người, có người trả sách, có người mượn sách, nhân viên bận tíu tít.

• 

  - 这位 zhèwèi 即将 jíjiāng 退休 tuìxiū 的 de 矿工 kuànggōng 把 bǎ 风钻 fēngzuān 移交 yíjiāo 给 gěi 他 tā 的 de 接班人 jiēbānrén

  - Người thợ mỏ sắp nghỉ hưu này đã chuyển giao máy khoan gió cho người thay thế của mình.

• - 焊接工 hànjiēgōng 负责 fùzé 将 jiāng 金属 jīnshǔ 部件 bùjiàn 焊接 hànjiē 在 zài 一起 yìqǐ

  - Thợ hàn chịu trách nhiệm hàn các bộ phận kim loại lại với nhau.

• - 这位 zhèwèi 焊接工 hànjiēgōng 技艺 jìyì 精湛 jīngzhàn ， 可以 kěyǐ 处理 chǔlǐ 复杂 fùzá 的 de 焊接 hànjiē 任务 rènwù

  - Thợ hàn này có kỹ thuật tuyệt vời, có thể xử lý các nhiệm vụ hàn phức tạp.

• - 人事 rénshì 经理 jīnglǐ 负责 fùzé 招聘 zhāopìn 和 hé 培训 péixùn 新 xīn 员工 yuángōng

  - Giám đốc nhân sự phụ trách tuyển dụng và đào tạo nhân viên mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳