Ý Nghĩa của "漆渣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

漆渣 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cặn sơn; sơn thải

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 漆渣

- 鼻孔 bíkǒng 里糊满 lǐhúmǎn 了 le 木屑 mùxiè 渣 zhā

- Bã mùn cưa đóng cục trong lỗ mũi?
- 如果 rúguǒ 刷油漆 shuāyóuqī 用 yòng 滚筒 gǔntǒng 而 ér 不用 bùyòng 刷子 shuāzǐ ，那么 nàme 刷出 shuāchū 的 de 面积 miànjī 要 yào 大得多 dàdéduō

- Nếu sử dụng cuộn lăn thay vì cọ sơn, diện tích sơn được phủ sẽ lớn hơn rất nhiều.
- 他 tā 有 yǒu 两撇 liǎngpiē 儿 ér 漆黑 qīhēi 的 de 眉毛 méimao

- Hắn có nét lông mày đen nhánh.
- 姐姐 jiějie 仔细 zǐxì 给 gěi 窗框 chuāngkuàng 涂漆 túqī

- Chị gái cẩn thận sơn khung cửa sổ.
- 墙上 qiángshàng 涂 tú 了 le 一层 yīcéng 漆 qī

- Tường được phủ một lớp sơn.
- 墙上 qiángshàng 有 yǒu 一层 yīcéng 新 xīn 油漆 yóuqī

- Có một lớp sơn mới trên tường.
- 她 tā 不想 bùxiǎng 和 hé 渣 zhā 男 nán 约会 yuēhuì

- Cô ấy không muốn hẹn hò với gã tra nam.
- 学渣 xuézhā 不 bù 喜欢 xǐhuan 做作业 zuòzuoyè

- Học sinh kém không thích làm bài tập.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳