淡喉鹩鹛 dàn hóu liáo méi

Từ hán việt: 【đạm hầu liêu _】

Đọc nhanh: 淡喉鹩鹛 (đạm hầu liêu _). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) khướu cổ trắng (Spelaeornis kinneari).

Ý Nghĩa của "淡喉鹩鹛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

淡喉鹩鹛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) khướu cổ trắng (Spelaeornis kinneari)

(bird species of China) pale-throated wren-babbler (Spelaeornis kinneari)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 淡喉鹩鹛

- 他 tā 姓 xìng 淡 dàn

- Anh ấy họ Đạm.
- 他 tā 对 duì 别人 biérén 很 hěn 冷淡 lěngdàn

- Anh ấy rất lạnh nhạt với người khác.
- 他 tā 冷淡 lěngdàn 了 le 所有 suǒyǒu 的 de 朋友 péngyou

- Anh ấy lạnh nhạt với tất cả bạn bè.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 过 guò 清淡 qīngdàn 的 de 生活 shēnghuó

- Anh ấy thích sống một cuộc sống đơn giản.
- 骨鲠在喉 gǔgěngzàihóu

- hóc xương cá
- 他 tā 喊破 hǎnpò 喉咙 hóulóng 没 méi 人 rén 听见 tīngjiàn

- Anh ấy hét rách cổ họng mà không ai nghe thấy.
- 他强 tāqiáng 打着 dǎzhe 精神 jīngshén 说话 shuōhuà ，怕 pà 冷淡 lěngdàn 了 le 朋友 péngyou

- anh ấy gắng gượng chuyện trò, sợ nhạt nhẽo với bạn bè.
- 他 tā 对 duì 象棋 xiàngqí 的 de 兴趣 xìngqù 逐渐 zhújiàn 淡薄 dànbó

- hứng thú đối với cờ tướng của anh ấy dần dần phai nhạt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳