海流 hǎiliú

Từ hán việt: 【hải lưu】

Đọc nhanh: 海流 (hải lưu). Ý nghĩa là: dòng hải lưu; hải lưu, dòng nước biển; nước biển lưu chuyển.

Ý Nghĩa của "海流" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

海流 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. dòng hải lưu; hải lưu

见〖洋流〗

✪ 2. dòng nước biển; nước biển lưu chuyển

泛指流动的海水

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海流

- 长江 chángjiāng 水流 shuǐliú 向 xiàng 大海 dàhǎi

- Nước sông Trường Giang chảy ra biển.
- 千条 qiāntiáo 河流 héliú 归 guī 大海 dàhǎi

- Trăm sông cùng đổ về biển.
- 流布 liúbù 四海 sìhǎi

- truyền khắp mọi nơi.
- 长江 chángjiāng 流往 liúwǎng 广阔 guǎngkuò 海洋 hǎiyáng

- Sông Trường Giang chảy về đại dương rộng lớn.
- 流亡海外 liúwánghǎiwài

- sống lưu vong ở nước ngoài.
- 你 nǐ 孤身一人 gūshēnyīrén 在 zài 善变 shànbiàn 的 de 法律 fǎlǜ 海洋 hǎiyáng 中 zhōng 漂流 piāoliú

- Bạn đã bị bỏ lại trên đại dương hay thay đổi của lady law
- 滑稽 huájī 在 zài 上海 shànghǎi 非常 fēicháng 流行 liúxíng

- Hoạt kê rất phổ biến ở Thượng Hải.
- 向 xiàng 河流 héliú 排污 páiwū ，最终 zuìzhōng 破坏 pòhuài 了 le 海洋生物 hǎiyángshēngwù 资源 zīyuán

- Việc xả chất ô nhiễm vào sông cuối cùng sẽ phá hủy tài nguyên sinh vật biển.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳