Ý Nghĩa của "洪灾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

洪灾 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nạn lụt; nạn lũ lụt

洪水造成的灾害

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洪灾

- 刀兵 dāobīng 之灾 zhīzāi

- hoạ chiến tranh; hoạ binh đao
- 兴修水利 xīngxiūshuǐlì ，免除 miǎnchú 水旱灾害 shuǐhànzāihài

- xây dựng công trình thuỷ lợi để tránh
- 抗洪救灾 kànghóngjiùzāi

- chống lụt cứu nạn.
- 洪水 hóngshuǐ 带来 dàilái 严重 yánzhòng 灾害 zāihài

- Lũ lụt mang đến thảm họa nghiêm trọng.
- 他 tā 的 de 声音 shēngyīn 很 hěn 洪大 hóngdà

- Giọng của anh ấy rất to.
- 每次 měicì 抗洪救灾 kànghóngjiùzāi ，当地 dāngdì 驻军 zhùjūn 总是 zǒngshì 打头阵 dǎtóuzhèn

- mỗi lần chống lụt cứu nạn, quân đội đóng ở đây đều là những người đi đầu làm trước.
- 该 gāi 电影明星 diànyǐngmíngxīng 以 yǐ 自己 zìjǐ 的 de 名义 míngyì 努力 nǔlì 募款 mùkuǎn 帮助 bāngzhù 洪涝 hónglào 灾民 zāimín

- Ngôi sao điện ảnh này cố gắng gây quỹ trong tên mình để giúp đỡ những nạn nhân của lũ lụt.
- 全校师生 quánxiàoshīshēng 积极 jījí 捐钱 juānqián 捐物 juānwù 救济 jiùjì 受灾 shòuzāi 群众 qúnzhòng

- Thầy và trò nhà trường đã tích cực quyên góp tiền, vật chất để giúp đỡ đồng bào bị ảnh hưởng bởi thiên tai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳