Ý Nghĩa của "泄洪闸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 泄洪闸

• 

  - 他 tā 泄漏 xièlòu 了 le 关键 guānjiàn 细节 xìjié

  - Anh ấy đã để lộ chi tiết quan trọng.

• 

  - 他们 tāmen 开始 kāishǐ 宣泄 xuānxiè 积水 jīshuǐ

  - Họ bắt đầu xả nước đọng.

• 

  - 洪水 hóngshuǐ 需要 xūyào 被 bèi 宣泄 xuānxiè

  - Nước lũ cần được tháo.

• 

  - 他 tā 的 de 声音 shēngyīn 很 hěn 洪大 hóngdà

  - Giọng của anh ấy rất to.

• 

  - 音乐 yīnyuè 是 shì 他 tā 发泄 fāxiè 情感 qínggǎn 的 de 方式 fāngshì

  - Âm nhạc là cách anh ấy giải tỏa cảm xúc.

• 

  - 洪水 hóngshuǐ 经过 jīngguò 闸门 zhámén ， 流势 liúshì 稳定 wěndìng

  - nước lũ chảy qua khỏi cửa đập nước, dòng chảy ổn định hơn.

• 

  - 他 tā 打游戏 dǎyóuxì 是 shì 为了 wèile 发泄 fāxiè 情绪 qíngxù

  - Anh ấy chơi game để giải tỏa cảm xúc.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 军事行动 jūnshìxíngdòng 泄露 xièlòu 给 gěi 维基 wéijī 解密 jiěmì

  - Anh ta đã đến WikiLeaks về một hành động quân sự.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳