油价 yóujià

Từ hán việt: 【du giá】

Đọc nhanh: 油价 (du giá). Ý nghĩa là: giá dầu (xăng). Ví dụ : - 随着石油价格的升高，粮食的价格涨了好几倍。 Với sự tăng giá xăng, giá ngũ cốc cũng tăng lên một chút

Ý Nghĩa của "油价" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

油价 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giá dầu (xăng)

oil (petroleum) price

Ví dụ:

- 随着 suízhe 石油价格 shíyóujiàgé 的 de 升高 shēnggāo ，粮食 liángshí 的 de 价格 jiàgé 涨 zhǎng 了 le 好几倍 hǎojǐbèi

- Với sự tăng giá xăng, giá ngũ cốc cũng tăng lên một chút

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 油价

- 石油价格 shíyóujiàgé 再度 zàidù 下跌 xiàdiē

- Giá dầu lại giảm lần nữa.
- 石油 shíyóu 盘价 pánjià 大幅 dàfú 上涨 shàngzhǎng

- Giá dầu thô tăng mạnh.
- 石油价格 shíyóujiàgé 最近 zuìjìn 上涨 shàngzhǎng 了 le

- Giá dầu mỏ gần đây đã tăng.
- 随着 suízhe 石油价格 shíyóujiàgé 的 de 升高 shēnggāo ，粮食 liángshí 的 de 价格 jiàgé 涨 zhǎng 了 le 好几倍 hǎojǐbèi

- Với sự tăng giá xăng, giá ngũ cốc cũng tăng lên một chút
- 上面 shàngmiàn 还有 háiyǒu 价签 jiàqiān 价签 jiàqiān 上 shàng 的 de 数字 shùzì 高得 gāodé 惊人 jīngrén

- Bên trên còn có ghi giá niêm yết, con số trên giá cao một cách lạnh người.
- 柴油 cháiyóu 价格 jiàgé 最近 zuìjìn 上涨 shàngzhǎng 了 le

- Giá dầu diesel gần đây đã tăng lên.
- 汽油价格 qìyóujiàgé 最近 zuìjìn 上涨 shàngzhǎng 了 le

- Giá xăng gần đây đã tăng lên.
- 他们 tāmen 把 bǎ 通货膨胀 tōnghuòpéngzhàng 大幅度 dàfúdù 增长 zēngzhǎng 归咎于 guījiùyú 石油价格 shíyóujiàgé 的 de 上涨 shàngzhǎng

- Họ đổ lỗi sự tăng giá dầu mỏ cho sự gia tăng lạm phát một cách đáng kể.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳