沙鼠 shā shǔ

Từ hán việt: 【sa thử】

Đọc nhanh: 沙鼠 (sa thử). Ý nghĩa là: chuột nhảy. Ví dụ : - 这感觉像在看只沙鼠在搞一根铅笔 Điều này giống như xem chuột nhảy của bạn ôm một cây bút chì.

Ý Nghĩa của "沙鼠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

沙鼠 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuột nhảy

gerbil

Ví dụ:

- 这 zhè 感觉 gǎnjué 像 xiàng 在 zài 看 kàn 只 zhǐ 沙鼠 shāshǔ 在 zài 搞 gǎo 一根 yīgēn 铅笔 qiānbǐ

- Điều này giống như xem chuột nhảy của bạn ôm một cây bút chì.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沙鼠

- 龙生龙 lóngshēnglóng ，凤生凤 fèngshēngfèng ，老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ，麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

- Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.
- 他们 tāmen 成功 chénggōng 端掉 duāndiào 了 le 老鼠 lǎoshǔ 窝 wō

- Họ đã thành công diệt sạch ổ chuột.
- 他们 tāmen 用 yòng 麻袋 mádài 装 zhuāng 沙子 shāzi

- Họ dùng bao tải để đựng cát.
- 他 tā 嗓子 sǎngzi 沙哑 shāyǎ ，说不出 shuōbuchū 话 huà

- Cổ họng anh ấy bị khản, không nói nổi.
- 这 zhè 感觉 gǎnjué 像 xiàng 在 zài 看 kàn 只 zhǐ 沙鼠 shāshǔ 在 zài 搞 gǎo 一根 yīgēn 铅笔 qiānbǐ

- Điều này giống như xem chuột nhảy của bạn ôm một cây bút chì.
- 他 tā 习惯 xíguàn 在 zài 沙发 shāfā 上 shàng 歪 wāi 一会儿 yīhuìer

- Anh ấy có thói quen tạm nghỉ trên sofa.
- 他 tā 在 zài 沙发 shāfā 上 shàng 甜睡 tiánshuì

- Anh ấy ngủ say trên ghế sofa.
- 他 tā 在 zài 沙发 shāfā 上 shàng 打瞌睡 dǎkēshuì

- Anh ấy ngủ gật trên ghế sofa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳