Ý Nghĩa của "沙梨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沙梨

• 

  - 黄沙 huángshā ， 长沙 chángshā 属于 shǔyú 越南 yuènán

  - Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam.

• 

  - 二十 èrshí 筐梨重 kuānglízhòng 一千 yīqiān 八百斤 bābǎijīn ， 平均 píngjūn 每筐 měikuāng 重 zhòng 九十斤 jiǔshíjīn

  - hai chục sọt lê nặng 1800 cân, trung bình mỗi sọt nặng 90 cân.

• 

  - 他们 tāmen 就是 jiùshì 吵嘴 chǎozuǐ ， 也 yě 从不 cóngbù 含沙射影 hánshāshèyǐng ， 指桑骂槐 zhǐsāngmàhuái

  - Họ cãi nhau, cũng không bao giờ nói bóng nói gió, chỉ gà mắng chó.

• 

  - 他们 tāmen 用 yòng 麻袋 mádài 装 zhuāng 沙子 shāzi

  - Họ dùng bao tải để đựng cát.

• 

  - 他 tā 嗓子 sǎngzi 沙哑 shāyǎ ， 说不出 shuōbuchū 话 huà

  - Cổ họng anh ấy bị khản, không nói nổi.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 工地 gōngdì 上 shàng 沙土 shātǔ

  - Họ đang sàng đất ở công trường.

• 

  - 他 tā 在 zài 沙发 shāfā 上 shàng 打瞌睡 dǎkēshuì

  - Anh ấy ngủ gật trên ghế sofa.

• 

  - 他们 tāmen 人多 rénduō ， 虽然 suīrán 在 zài 沙漠 shāmò 中 zhōng 行进 xíngjìn ， 也 yě 不 bù 感到 gǎndào 枯寂 kūjì

  - bọn họ đông người, tuy đi trong sa mạc cũng không cảm thấy cô quạnh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳