Ý Nghĩa của "案首" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 案首

• 

  - 投案自首 tóuànzìshǒu

  - tự ra nhận tội

• 

  - 投案自首 tóuànzìshǒu

  - tự thú tội; tự ra nhận tội; ra đầu thú

• 

  - 两 liǎng 国 guó 元首 yuánshǒu 亲热 qīnrè 地 dì 握手 wòshǒu

  - Nguyên thủ của hai nước bắt tay thân mật.

• 

  - 上 shàng 香 xiāng 之后 zhīhòu 忙 máng 叩首 kòushǒu

  - Sau khi dâng hương vội vàng dập đầu.

• 

  - 还是 háishì 我 wǒ 在 zài 脚踝 jiǎohuái 纹身 wénshēn 图案 túàn 的 de 首选 shǒuxuǎn

  - Vẫn là lựa chọn đầu tiên của tôi cho một hình xăm ở mắt cá chân.

• 

  - 两个 liǎnggè 方案 fāngàn 之间 zhījiān 有质 yǒuzhì 的 de 不同 bùtóng

  - Giữa hai phương án này có sự khác biệt về bản chất.

• 

  - 两位 liǎngwèi 首脑 shǒunǎo 讨论 tǎolùn 有关 yǒuguān 中国 zhōngguó 与 yǔ 欧盟 ōuméng 加强 jiāqiáng 合作 hézuò 的 de 问题 wèntí

  - Hai nguyên thủ quốc gia đã thảo luận các vấn đề liên quan đến tăng cường hợp tác giữa Trung Quốc và EU.

• 

  - 东京 dōngjīng 是 shì 日本 rìběn 的 de 首都 shǒudū

  - Tokyo là thủ đô của Nhật Bản.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳