Ý Nghĩa của "时间管理表" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 时间管理表

• 

  - 你 nǐ 要 yào 学会 xuéhuì 时间 shíjiān 管理 guǎnlǐ

  - Bạn phải học cách quản lý thời gian.

• 

  - 她 tā 学会 xuéhuì 了 le 如何 rúhé 管理 guǎnlǐ 时间 shíjiān

  - Cô ấy đã học cách quản lý thời gian.

• 

  - 时间 shíjiān 管理 guǎnlǐ 在 zài 工作 gōngzuò 中 zhōng 不可或缺 bùkěhuòquē

  - Quản lý thời gian là yếu tố cốt lõi trong công việc.

• 

  - 新闻报道 xīnwénbàodào 的 de 时间性 shíjiānxìng 强 qiáng ， 要 yào 及时 jíshí 发表 fābiǎo

  - bản tin có tính thời gian cao, phải cung cấp kịp thời.

• 

  - 加紧 jiājǐn 田间管理 tiánjiānguǎnlǐ 工作 gōngzuò

  - tăng cường công tác quản lý đồng ruộng

• 

  - 尽管 jǐnguǎn 他 tā 很 hěn 忙 máng ， 但是 dànshì 总是 zǒngshì 抽时间 chōushíjiān 陪 péi 家人 jiārén

  - Mặc dù rất bận, nhưng anh ấy luôn dành thời gian cho gia đình.

• 

  - 她 tā 的 de 时间 shíjiān 管理 guǎnlǐ 非常 fēicháng 浪费 làngfèi

  - Cô ấy quản lý thời gian một cách rất lãng phí.

• 

  - 即便 jíbiàn 是 shì 在 zài 管理 guǎnlǐ 最好 zuìhǎo 的 de 家庭 jiātíng ， 事故 shìgù 有时 yǒushí 也 yě 会 huì 发生 fāshēng 的 de

  - Ngay cả trong những gia đình quản lý tốt nhất, tai nạn cũng có thể xảy ra đôi khi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳